名詞 “temperature” 的本意是 “溫度”。英國人常用 “have a temperature” 來表示 “發(fā)燒”。表達(dá) “have a raging temperature” 的意思是 “發(fā)高燒”。形容詞 “raging” 在此強(qiáng)調(diào)發(fā)燒的人體溫很高,燒得很嚴(yán)重。
My daughter was awake all night with a raging temperature.
我女兒整晚沒睡,高燒不退。
I've got a raging temperature. I think I need to go to the doctor.
我發(fā)高燒了。我覺得我得去看醫(yī)生。
A raging temperature is a common symptom of flu.
發(fā)高燒是流感的一種常見癥狀。