搭配 “feel numb” 或 “go numb” 的意思是身體局部 “麻木的,暫時(shí)失去感覺(jué)的”。它們可以描述因寒冷而被 “凍僵”,因血流不暢而 “麻木” ,以及因局部麻醉而 “失去感覺(jué)”。
注意,在使用 “feel numb” 和 “go numb” 時(shí),句子的主語(yǔ)是身體部位的名稱(chēng),而非 “I”、“you”、“she” 等人稱(chēng)代詞。
I need to put some gloves on - my fingers feel numb.
我得戴上手套,我的手指凍僵了。
My mouth felt numb after the dentist gave me an injection.
牙醫(yī)給我打了一針后,我的嘴麻了。
My leg went numb because I was sitting on it.
我的腿麻了,因?yàn)槲易谕壬狭恕?/p>