英雄新傳：伊朗咖啡師給武漢醫(yī)務(wù)人員做咖啡

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2020-02-25 14:48

分享到微信

Embed Video

Sina Karami from Iran is a barista at a café named Wakanda in Wuhan, Hubei province.

Sina Karami來(lái)自伊朗，是湖北武漢一家名叫Wakand的咖啡館的咖啡師。

There are several hospitals near the café treating patients with novel coronavirus. His cafe delivers coffee to nearby hospitals free every day, offering support to medical staff.

他所在的咖啡館附近有幾家接收治療新冠肺炎患者的醫(yī)院，他們每天為這些醫(yī)院的醫(yī)務(wù)人員免費(fèi)送去咖啡。

This year is the second year Sina and his brother have lived in Wuhan. After the coronavirus outbreak, the Iranian government dispatched charter flights to Wuhan to repatriate nationals. Sina's brother decided to go back to Iran and wanted Sina to go with him, but Sina's choice was to stay. Sina said he would not leave Wuhan at this difficult moment.

今年是Sina和弟弟在武漢的第二年。疫情發(fā)生后，伊朗政府派了專(zhuān)機(jī)接本國(guó)居民回國(guó)，Sina的弟弟決定回伊朗，希望Sina跟他一起回去。但是，Sina決定留下來(lái)。Sina說(shuō)不想在這樣的艱難時(shí)刻離開(kāi)武漢。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明：凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非英語(yǔ)點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。

更多視頻精選