综合色区无码一区,亚洲综合一区国产精品,日韩亚洲性爱无码视频,国产白丝护士AV在线网站,国产三级视频播放线观看,亚洲五月综合缴情在线观看,aⅴ变态另类天堂无码专区

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Dangdang bides time before e-book plunge

[ 2010-12-09 10:34]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專區(qū)一展身手

Dangdang.com, China's biggest online book retailer, is still waiting for a better time to launch e-book services, a branch that may help it catch up with its US counterpart Amazon.com and defend itself in the ever fiercer competition of online bookselling in China.

Roger Huang, chief operating officer of Dangdang, said the company has been following the development of digital books for years, but it is still too early to say when it will enter that market in full swing.

"The time is not ripe," Huang said. Huang has three concerns - the high price of electronic readers, rampant copyright infringement and not enough e-book buyers.

"Electronic readers cost on average about 1,000 yuan ($150) in China, but people can buy up to 50 Chinese books for that," he said.

In the United States, a standard e-book reader is the cost equivalent of about 12 books. That relatively small cost attracts Americans to e-readers, which can store hundreds of books.

Copyright infringement, the biggest concern US-based Amazon.com has about introducing its electronic reader, Kindle, to the Chinese mainland, also concerns Dangdang.

In addition, Dangdang is waiting for more Chinese people to get in the habit of reading online or with electronic devices, Huang said.

Dangdang has long been called "China's Amazon," with many analysts saying it follows in the footsteps of its American counterpart. Like Amazon, the 11-year-old Chinese company first came to the public's attention as an online bookseller. Similarly, in 2008 it partially shifted its focus to general merchandise. Now it shows aspirations of tapping into e-book services.

In early November, Dangdang set up a "Digital Publications Department" to research strategies for future e-book services. Li Guoqing, the company's co-president, personally took charge of the department, indicating its strategic importance.

Huang said the company intends to launch e-books for computers, cell phones and electronic readers, rather than marketing its e-reading device. Its longtime good relationship with Chinese publishing houses and large client pool will help, he said.

Since Nov 1, 360buy.com, China's biggest business to customer (B2C) company, has been expanding its online business from electronics to books, said Shi Tao, vice-president for book purchasing and sales at 360buy. The company has the goal of becoming China's No 1 online bookseller, according to Chinese media reports.

Dangdang.com holds more than 50 percent of China's online book retailing market and has a 10 percent market share of the overall book market, according to a report by the Chinese consulting firm Analysys International.

Questions:

1. Who is China's biggest online book retailer?

2. How much are e-readers in China?

3. How about in the US?

Answers:

1. Dangdang.com.

2. They cost on average about 1,000 yuan ($150) in China, but people can buy up to 50 Chinese books for that.

3. A standard e-book reader is the cost equivalent of about 12 books.

去聽(tīng)寫(xiě)專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Dangdang bides time before e-book plunge

About the broadcaster:

Dangdang bides time before e-book plunge

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 

      <td id="nxi2y"></td>
      <th id="nxi2y"></th>
    1. <big id="nxi2y"><meter id="nxi2y"><thead id="nxi2y"></thead></meter></big>
        <rt id="nxi2y"></rt>
        <ins id="nxi2y"><meter id="nxi2y"><table id="nxi2y"></table></meter></ins>
      1. <noscript id="nxi2y"><tr id="nxi2y"><samp id="nxi2y"></samp></tr></noscript>
        <acronym id="nxi2y"></acronym>
        综合色区无码一区,亚洲综合一区国产精品,日韩亚洲性爱无码视频,国产白丝护士AV在线网站,国产三级视频播放线观看,亚洲五月综合缴情在线观看,aⅴ变态另类天堂无码专区 国产在线拍揄自揄视频网站 国产视频精品免费 少妇系列之白嫩人妻 白眼女网爆韩国网红御姐性爱视频 热闹的背后总有不 日本黄漫画免费播放 亚洲AV日韩Aⅴ中文无码 无码一级视频在线