最近因?yàn)榻?jīng)常出差，在機(jī)場(chǎng)候機(jī)的機(jī)會(huì)比較多。機(jī)場(chǎng)是個(gè)早到要等、遲到要因?yàn)闄C(jī)票改簽更要等的地方，另外不知道為什么，總會(huì)在機(jī)場(chǎng)看到很多企業(yè)家演講的錄像，不過(guò)機(jī)場(chǎng)的書(shū)店一直都很贊，加上無(wú)處不在的星巴克，等待飛機(jī)的時(shí)間總有的忙乎就是了。我個(gè)人習(xí)慣把所有東西都托運(yùn)，包括外套，只拿一本書(shū)或一個(gè)Pad上飛機(jī)，輕是最大的原則。當(dāng)然，早到的一個(gè)好處是可以挑一個(gè)好的座位。機(jī)場(chǎng)的英文其實(shí)都很清晰，不過(guò)有些時(shí)候還是需要用口語(yǔ)詢問(wèn)一下信息。

1. Have to board, text you after I land.

馬上登機(jī)咯，落地后我再給你報(bào)平安。

2. Could you bump us up to first class since there’s been a cancelation？

聽(tīng)說(shuō)頭等艙有人取消定位了？可以把我們調(diào)過(guò)去嗎？

3. Here’s my ticket and seat assignment.

這是機(jī)票和座位號(hào)。（給空姐看的）

4. Flight attendant or stewardess.

前者是禮貌稱(chēng)呼，后者是口語(yǔ)叫法（空姐）。

5. Beef rice please, and I’ll have another cup of coffee, thanks.

牛肉飯，謝謝，另外麻煩再倒一杯咖啡。在飛機(jī)上吃午餐很常見(jiàn)，整個(gè)過(guò)程估計(jì)就這一下是必須要說(shuō)話的，選擇飯后再選一種飲料即可，其實(shí)不推薦咖啡，因?yàn)楹瓤Х群蠛苋菀着芟词珠g，我個(gè)人一般就喝一點(diǎn)礦泉水。

我在飛機(jī)上曾經(jīng)落下過(guò)一本很好看的書(shū)，就是因?yàn)槲铱偸悄脗€(gè)小的包包上飛機(jī)，那以后我每次上飛機(jī)都有點(diǎn)緊張，怕忘東西，后來(lái)發(fā)現(xiàn)，最好的方法就是根本不帶包包上去，就手里一本書(shū)，這樣就比較安全。

相關(guān)閱讀

拜金女的“功能型愛(ài)情”

英文詞典急需的外來(lái)語(yǔ)(下)

英文詞典急需的外來(lái)語(yǔ)(上)

少喝點(diǎn)酒吧，同桌的你

女人和高跟鞋

西餐中的刀叉語(yǔ)言

作者簡(jiǎn)介：

Leon，哈爾濱工業(yè)大學(xué)畢業(yè)，雙語(yǔ)心理治療師。前尚友雅思版頻道主編，擅長(zhǎng)美語(yǔ)，老友記骨灰粉，愛(ài)好HipHop和養(yǎng)狗?，F(xiàn)居北京，擁有自己的心理工作室。

（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津?丹妮 編輯）