每日一詞∣六穩(wěn)（穩(wěn)就業(yè)、穩(wěn)金融、穩(wěn)外貿(mào)、穩(wěn)外資、穩(wěn)投資、穩(wěn)預(yù)期）
我們要善于把外部壓力轉(zhuǎn)化為深化改革、擴(kuò)大開(kāi)放的強(qiáng)大動(dòng)力，集中精力辦好自己的事。
每日一詞∣農(nóng)村土地承包 rural land contracting
家庭經(jīng)營(yíng)在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)中居于基礎(chǔ)性地位，要長(zhǎng)久保障和實(shí)現(xiàn)農(nóng)戶依法承包集體土地的基本權(quán)利。
每日一詞∣碳排放峰值 the peak in carbon emissions
我國(guó)有望在2025年前后達(dá)到碳排放峰值，提前五年完成2030年《巴黎協(xié)定》目標(biāo)。
每日一詞∣長(zhǎng)三角一體化發(fā)展 integrated development of Yangtze River Delta
長(zhǎng)江三角洲地區(qū)是我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展最活躍、開(kāi)放程度最高、創(chuàng)新能力最強(qiáng)的區(qū)域之一。
每日一詞∣中國(guó)特色社會(huì)主義國(guó)家制度與法律制度
中國(guó)特色社會(huì)主義國(guó)家制度和法律制度是在長(zhǎng)期實(shí)踐探索中形成的，是人類制度文明史上的偉大創(chuàng)造。
每日一詞∣八項(xiàng)規(guī)定 eight-point decision on improving Party and government conduct
堅(jiān)持以上率下，鞏固拓展落實(shí)中央八項(xiàng)規(guī)定精神成果，繼續(xù)整治“四風(fēng)”問(wèn)題，堅(jiān)決反對(duì)特權(quán)思想和特權(quán)現(xiàn)象。
每日一詞∣依憲治國(guó) constitution-based governance
堅(jiān)持依法治國(guó)首先要堅(jiān)持依憲治國(guó)。要用科學(xué)有效、系統(tǒng)完備的制度體系保證憲法實(shí)施，加強(qiáng)憲法監(jiān)督，維護(hù)憲法尊嚴(yán)，把實(shí)施憲法提高到新水平。
每日一詞∣貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展 high-quality trade development
到2022年，貿(mào)易結(jié)構(gòu)更加優(yōu)化，貿(mào)易效益顯著提升，貿(mào)易實(shí)力進(jìn)一步增強(qiáng)，建立貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展的評(píng)價(jià)體系。
每日一詞∣應(yīng)急管理體系 emergency management system
加強(qiáng)應(yīng)急管理體系和能力建設(shè)，既是一項(xiàng)緊迫任務(wù)，又是一項(xiàng)長(zhǎng)期任務(wù)。
每日一詞∣人民幸福感 the people's sense of happiness
各級(jí)黨委、政府和干部要把老百姓的安危冷暖時(shí)刻放在心上，以造福人民為最大政績(jī)，想群眾之所想，急群眾之所急，讓人民生活更加幸福美滿。
每日一詞∣生態(tài)補(bǔ)償 ecological compensation
嚴(yán)格保護(hù)耕地，擴(kuò)大輪作休耕試點(diǎn)，健全耕地草原森林河流湖泊休養(yǎng)生息制度，建立市場(chǎng)化、多元化生態(tài)補(bǔ)償機(jī)制。
每日一詞∣新型軍事人才 new type of military personnel
新時(shí)代軍事教育方針，就是堅(jiān)持黨對(duì)軍隊(duì)的絕對(duì)領(lǐng)導(dǎo)，為強(qiáng)國(guó)興軍服務(wù)，培養(yǎng)德才兼?zhèn)涞母咚刭|(zhì)、專業(yè)化新型軍事人才。
每日一詞∣要素市場(chǎng)化配置 market-based allocation of factors of production
推進(jìn)要素市場(chǎng)制度建設(shè)，實(shí)現(xiàn)要素價(jià)格市場(chǎng)決定、流動(dòng)自主有序、配置高效公平。
每日一詞∣強(qiáng)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù) intensified protection of intellectual property rights
中國(guó)將營(yíng)造尊重知識(shí)價(jià)值的環(huán)境，完善知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)法律體系，大力強(qiáng)化相關(guān)執(zhí)法，增強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事和刑事司法保護(hù)力度。
每日一詞∣中日高級(jí)別人文交流磋商機(jī)制
希望中日雙方共同利用好這一機(jī)制，推動(dòng)人文交流，促進(jìn)民心相通，為構(gòu)建和發(fā)展契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系提供人文支撐。
英語(yǔ)點(diǎn)津微信
雙語(yǔ)小程序