【雙語(yǔ)財(cái)訊】中國(guó)法國(guó)工商會(huì)會(huì)長(zhǎng):中國(guó)在全球供應(yīng)鏈中的角色至關(guān)重要
5月13日,2024年全球貿(mào)易投資促進(jìn)峰會(huì)在北京成功舉辦。與會(huì)眾多國(guó)際組織負(fù)責(zé)人、商會(huì)會(huì)長(zhǎng)、外企高管圍繞打通供應(yīng)鏈合作、共享中國(guó)式現(xiàn)代化機(jī)遇等話題展開(kāi)探討。
每日一詞|雄安高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū) high-tech industrial development zone of the Xiong'an New Area
河北雄安高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)正式啟動(dòng)運(yùn)行。雄安高新區(qū)布局了空天園、信息園、生物技術(shù)園、新材料園、未來(lái)科技園等五大產(chǎn)業(yè)園區(qū)。
Better left unsaid? 不說(shuō)為妙
Better left unsaid意思是不說(shuō)為妙,指某些話或事情最好不要說(shuō)出來(lái),以免引起不必要的麻煩或傷害。
星條旗下有槍“殤”
近日,一幅在國(guó)會(huì)山附近展出的藝術(shù)裝置作品再次引發(fā)了美國(guó)社會(huì)對(duì)槍支暴力問(wèn)題的關(guān)注。
科學(xué)揭秘:為什么有的人跑得那么快?
跑得快是天生的嗎?后天努力有沒(méi)有用?一起來(lái)看看跑步的科學(xué)原理,你就明白了。
每日一詞|世界記憶亞太地區(qū)名錄 the Asia Pacific regional register of Memory of the World Programme
我國(guó)國(guó)家檔案局申報(bào)的三項(xiàng)檔案文獻(xiàn)成功入選聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界記憶亞太地區(qū)名錄》。
4個(gè)表示“很高興”的英語(yǔ)成語(yǔ)
George 今天非常開(kāi)心,他在形容自己的好心情時(shí),用到了以下四個(gè)英語(yǔ)成語(yǔ):“have a spring in your step”、“being tickled pink”、“being over the moon”和“being on top of the world”。
生活和教育成本攀升 美國(guó)年輕人債務(wù)負(fù)擔(dān)日益沉重
高通脹導(dǎo)致房租和食品價(jià)格持續(xù)上漲,加之學(xué)生貸款債務(wù)沉重,美國(guó)Z世代正面臨前所未有的經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)。
八段錦 Chinese guide to the eight steps to healthy living
八段錦功法是一套獨(dú)立而完整的健身功法,起源于北宋,共八百多年的歷史。古人把這套動(dòng)作比喻為“錦”,意為五顏六色,美而華貴。八段錦適合男女老少,可使瘦者健壯,肥者減肥。
每日一詞|免簽政策 visa-free policy
為進(jìn)一步促進(jìn)中外人員往來(lái),中方?jīng)Q定延長(zhǎng)對(duì)法國(guó)、德國(guó)、意大利、荷蘭、西班牙等12個(gè)國(guó)家免簽政策至2025年12月31日。
【雙語(yǔ)財(cái)訊】海關(guān)總署:前4個(gè)月我國(guó)貨物貿(mào)易進(jìn)出口增長(zhǎng)5.7%
海關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,2024年前4個(gè)月,我國(guó)貨物貿(mào)易進(jìn)出口總值13.81萬(wàn)億元,同比增長(zhǎng)5.7%。
Borderline impossible? 幾乎不可能
Borderline impossible意思是幾乎不可能。
剪頭發(fā) Getting a haircut in China
“歪果仁”如何在中國(guó)的理發(fā)館里做頭發(fā)呢?一起來(lái)看看吧。
母親節(jié)將至 盤點(diǎn)動(dòng)物世界的偉大母親
你也許不了解,動(dòng)物世界也有很多杰出和偉大的母親。一起來(lái)盤點(diǎn)動(dòng)物世界的偉大母親。
每日一詞|太陽(yáng)白光耀斑 solar white-light flares
我國(guó)先進(jìn)天基太陽(yáng)天文臺(tái)“夸父一號(hào)”衛(wèi)星(ASO-S)自2022年10月發(fā)射以來(lái),已經(jīng)觀測(cè)到100多例太陽(yáng)白光耀斑。