當(dāng)前位置: Language Tips> 精彩視頻
分享到
4. 克爾斯滕?鄧斯特(Kirsten Dunst):蛇蝎美人
克爾斯滕?鄧斯特扮演的金發(fā)女郎靈感來自《郵差總按兩次鈴》中的蕩婦歌娜。關(guān)于怎樣飾演蛇蝎美人,鄧斯特有自己的獨門訣竅:
"The key was the kind of sweet flirtation — to look at the camera in an almost vampiric way."
“關(guān)鍵在于那種誘人的挑逗,要用吸血鬼一般的眼神望著攝影機(jī)?!?/p>
5. 瑞恩?高斯林(Ryan Gosling):隱形人
高司令的隱形人是向美國經(jīng)典驚悚科幻電影《隱形人》(1933)致敬。該片講述了一個天才科學(xué)家發(fā)明了一種隱形試劑,服用后可以隱身。副作用使得科學(xué)家性格變得怪僻,漸漸變成一位隱形殺人狂魔。高司令告訴《紐約時報》:
"I don't really know if the Invisible Man is a villain or not, but I just don't trust the guy. He says he's going to be somewhere, but never shows up."
“事實上,我并不知道'隱形人'究竟算不算得上'惡人',但我不會相信這個人。他說自己會去某地,但是他從來不會現(xiàn)身?!?/p>
6. 魯妮?瑪拉(Rooney Mara):反社會者
《龍紋身的女孩》女主魯妮?瑪拉重新演繹了《發(fā)條橙》中的阿歷克斯。這是一個無惡不作的少年,他的特殊喜好是邊聽貝多芬的交響曲邊奸淫女性?,斃J(rèn)為這個形象背后有著豐富的寓意:
"There is something off about Alex, something slightly androgynous and something much more fascinating and complex than simply a 'villain.' I also knew it would save me time in hair and makeup with only having to apply one fake eyelash."
“在阿歷克斯身上傳遞了一些東西,有些許的中性元素,還有比一個單純的'反派角色'更吸引人、也更復(fù)雜的東西。我還發(fā)現(xiàn),只戴一只假睫毛可以在妝發(fā)上省去一些時間?!?/p>
上一篇 : 別問了!你要哪種freestyle?我這里全有
下一篇 :
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn